லெபாண்டோவில் துருக்கிய கடற்படையின் தோல்வி. லெபாண்டோ போர்

00:05 — REGNUM

அக்டோபர் 7, 1571 மதியம், அயோனியன் கடலின் பட்ராஸ் வளைகுடாவில், ஸ்பானிஷ், இத்தாலியன் மற்றும் வெனிஸ் கப்பல்கள் தோற்கடிக்கப்பட்ட ஒட்டோமான் கடற்படையை முடித்தன. இந்த நிகழ்வு லெபாண்டோவின் கடற்படைப் போராக வரலாற்று நாளேடுகளில் நுழைந்தது. இந்த போர் 24 வயதான ஸ்பானிஷ் பிரபுவின் பங்கேற்பிலிருந்து கூடுதல் புகழ் பெற்றது. Miguel Cervantes de Saavedra. 1570 இல் டான் குயிக்சோட்டின் வருங்கால எழுத்தாளர் நேபிள்ஸில் நிறுத்தப்பட்ட ஸ்பானிஷ் மரைன் படைப்பிரிவில் ஒரு சிப்பாயாகப் பட்டியலிடப்பட்டார், மேலும் செப்டம்பர் 1571 இல் அவர் ஓட்டோமான் புளோட்டிலாவைச் சந்திக்க ஹோலி லீக் கடற்படையின் ஒரு பகுதியாக இருந்த கேலி மார்க்யூஸில் பயணம் செய்தார். போரின் நாளில் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டு, செர்வாண்டஸ்துருக்கியர்கள் மற்றும் பெர்பர்களுடன் நேர்மையாக சண்டையிட்டு மூன்று முறை காயமடைந்தார் - இரண்டு முறை மார்பிலும் ஒரு முறை இடது கை முன்கையிலும், எப்போதும் அதன் இயக்கத்தை இழந்தார்.

அதே நேரத்தில், கிரிமியன் கான் துருக்கிய சுல்தானின் அடிமையாக இருந்தார் டெவ்லெட்-கிரேமாஸ்கோவை எரித்து, 39 ரஷ்ய நகரங்கள், எண்ணற்ற கிராமங்கள் மற்றும் ரஷ்ய ஜாரின் ஏராளமான குடிமக்களை ஐரோப்பா மற்றும் ஆசியாவின் அடிமைச் சந்தைகளுக்கு விரட்டியது. இவான் IV, "பயங்கரமான" என்ற புனைப்பெயரால் நமக்குத் தெரியும். சுல்தானிடம் இருந்து ராணுவ உதவி பெற்றவர் செலிமா II குடிகாரர்கள், டெவ்லெட்-கிரேஅமைதியற்ற மாஸ்கோ ஆட்சியாளருடன் இறுதியாக சமாளிக்கப் போகிறார்.

பொதுவாக, துருக்கிய போர் மேளங்கள் சத்தமாகவும் சத்தமாகவும் ஒலித்தன, நிறுத்தப் போவதில்லை.

எந்தவொரு நிகழ்விற்கும் அதன் சொந்த பின்னணி மற்றும் பின்விளைவுகள் உள்ளன. லெபாண்டோ போரின் பின்னணி செப்டம்பர் 1566 இல் தொடங்கியது, துருக்கிய சுல்தான் தனது 73 வயதில் இராணுவ பிரச்சாரத்தின் போது இறந்தார். சுலைமான் தி மகத்துவம். அவருடைய மகன்களில் ஒருவர் அரியணை ஏறினார் செலிம் II குடிகாரன்நிகழ்வுகளின் தொடக்கக்காரராக ஆனார், அதில் ஒன்று லெபாண்டோ போர்.

ஒட்டோமான் பேரரசு அதன் அதிகாரத்தின் உச்சத்தில் இருந்தது. மத்தியதரைக் கடல், அட்ரியாடிக், அயோனியன் மற்றும் கருங்கடல்களின் பரந்த நிலப்பரப்பில் சுல்தான் மற்றும் அவனது படைவீரர்களின் கடற்படை நன்றாக இருந்தது. ஐரோப்பாவில், ஒட்டோமான்கள் கிட்டத்தட்ட வியன்னாவை அடைந்தனர், மேலும் கிறிஸ்தவ அரசுகள் தங்களுக்குள் முடிவில்லாத சண்டைகளைத் தவிர வேறு எதையும் எதிர்க்க முடியவில்லை.

புனித ரோமானியப் பேரரசு உண்மையில் நுண்ணிய ஜெர்மன் மாநிலங்களின் தொகுப்பாக இருந்தது. ஸ்பெயின் புதிதாக வாங்கிய வெளிநாட்டு காலனிகளைக் கொள்ளையடிக்க விரும்புகிறது. அந்த நேரத்தில் மற்றொரு பெரிய அரசியல் வீரரான வெனிஸ் குடியரசு, அதன் வர்த்தகத்தை கவனமாக பாதுகாத்தது, இஸ்தான்புல்லுடன் சண்டையிட விரும்பவில்லை மற்றும் துருக்கிய அடிமைகளின் கடற்கொள்ளையர்களின் குறும்புகளை கவனிக்கவில்லை.

1566 இல் புதியதாக மாறியது போப் பயஸ் வி, மத்தியதரைக் கடலில் கிறிஸ்தவக் கட்டுப்பாட்டை மீட்டெடுப்பதை மிக முக்கியமான பணியாகக் கருதியவர், ஐரோப்பிய ஆட்சியாளர்களிடமிருந்து பரஸ்பர உற்சாகத்தை சந்திக்கவில்லை.

புதிய சுல்தானாக இருந்தால் இந்த நிலை நீண்ட காலம் நீடித்திருக்கும் செலிம் II குடிகாரன்இராணுவ அதிகாரத்தை சம்பாதிக்க முடிவு செய்யவில்லை. அதிலிருந்து இரண்டாயிரம் கிலோமீட்டர் தொலைவில் வெனிஸின் காலனியாக இருந்த சைப்ரஸ் தீவுதான் நெருங்கிய இலக்கு.

தீவின் வரலாற்றில் அது பக்தியுள்ள முஸ்லிம்களுக்கு சொந்தமானதாக இருந்த காலங்கள் இருந்தன, எனவே இந்த போருக்கான சித்தாந்த நியாயத்தில் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. பிப்ரவரி 1570 இல், சுல்தான் செலிம்காஃபிர்களுக்கு எதிராக ஒரு புனிதப் போரை அறிவித்தார், ஜூலை 1, 1570 இல், ஒரு துருக்கிய பயணப் படை சைப்ரஸில் தரையிறங்கியது. வெனிசியர்கள் நிக்கோசியா மற்றும் ஃபமகுஸ்டாவின் கோட்டைகளில் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள முடிவு செய்தனர், உதவிக்கான கோரிக்கையை பெருநகரத்திற்கு அனுப்பினர்.

ஏற்கனவே செப்டம்பர் 3, 1570 இல், ஒட்டோமான்கள் நிக்கோசியாவை புயலால் கைப்பற்றினர், கிட்டத்தட்ட முழு காரிஸனையும் உள்ளூர்வாசிகளையும் கொன்றனர். Famagusta, பகுதியின் இயற்கை அம்சங்களுக்கு நன்றி, வெளியே நடைபெற்றது.

வெனிஸ் கூட்டாளிகளைத் தேடத் தொடங்கியது, ஆனால் ஒவ்வொருவரும் நேர்மையான அனுதாபத்தை வெளிப்படுத்துவதற்கும் வெவ்வேறு அளவிலான மதிப்புகளின் ஆலோசனைகளுக்கும் தங்களை மட்டுப்படுத்திக் கொண்டனர். மேலும், முன்னர் வெனிஸ் துருக்கிய எதிர்ப்பு முயற்சிகளில் எந்தவொரு முயற்சியையும் தீவிரமாக எதிர்த்தது, அதன் வர்த்தகத்திற்கு சேதம் விளைவிக்கும் என்று அஞ்சியது.

செயல்முறை தலையிடாவிட்டால் நிகழ்வுகள் எவ்வாறு உருவாகியிருக்கும் என்பது யாருக்குத் தெரியும் போப் பயஸ் வி, ஐரோப்பிய மன்னர்களுக்கு போரிட வேண்டிய கிறிஸ்தவ கடமையை தொடர்ந்து நினைவூட்டினார் "முஸ்லிம் காட்டுமிராண்டிகள்". பயஸ் விவெனிஸ் வர்த்தகர்கள் மற்றும் ஸ்பெயினின் ராஜாவை விட மிகவும் வற்புறுத்தினார் பிலிப் IIவெனிஸுக்கு உதவ 50 கேலிகள் கொண்ட கடற்படையை அனுப்ப உத்தரவிட்டார்.

என்பது குறிப்பிடத்தக்கது பயஸ் விஅவர் வாய்வழி மற்றும் எழுதப்பட்ட முறையீடுகளுக்கு தன்னை மட்டுப்படுத்தவில்லை, மேலும் ஒரு சிறிய படைப்பிரிவையும் வைத்திருந்தார். செப்டம்பர் 1, 1570 அன்று, அனைத்து ஃப்ளோட்டிலாக்களும் கிரீட் தீவில் 120 கப்பல்களைக் கொண்ட வெனிஸ் கடற்படையுடன் ஒன்றிணைந்து சைப்ரஸை நோக்கிச் சென்றன, அங்கு ஃபமகுஸ்டா கோட்டை இன்னும் உள்ளது. ஆனால் பிரச்சாரம் தோல்வியுற்றது, ஏனெனில் நேச நாட்டு கட்டளை துருக்கிய கடற்படையை அதன் பின்புறத்தில் விட்டுவிட பயந்தது. பியாலி பாஷாரோட்ஸ் தீவை அடிப்படையாகக் கொண்ட இருநூறு கப்பல்கள். இது 1570 இல் நேரடிப் போருக்கு வரவில்லை.

இந்த சூழ்நிலையில் இரு தரப்பினரும் அதிருப்தி அடைந்தனர். வெனிஸ் கடற்படை தளபதியை மாற்றினார் ஜிரோலாமோ ஜானுஇன்னும் தீர்க்கமானதாக செபாஸ்டியானோ வெனியேரா, மற்றும் இஸ்தான்புல் சுல்தானின் தீர்க்கமான வெற்றியை உறுதியளித்து ரோட்ஸுக்கு அனுப்பப்பட்டது அலி பாஷா. கூடுதலாக, ஸ்பெயினின் மன்னர், போப்பின் அழுத்தத்தின் கீழ், ஸ்பெயினின் முழு மத்தியதரைக் கடற்படையையும் போரில் பங்கேற்க உத்தரவிட்டார். துறைமுகங்களில் குளிர்கால புயல்களுக்காக கடற்படைகள் காத்திருந்தபோது, பயஸ் விஒரு குறிப்பிட்ட இராணுவக் கூட்டணியை உருவாக்குவதில் தீவிரமாக ஈடுபட்டது.

மே 25, 1571 அன்று, ரோமில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவில், பிரதிநிதிகள் பயஸ் வி,ஸ்பெயின் மன்னர் பிலிப் IIமற்றும் வெனிஸ் அரசாங்கம் ஒட்டோமான் பேரரசுக்கு எதிராக ஹோலி லீக்கை நிறுவுவதற்கான ஆவணத்தில் கையொப்பமிட்டது. லீக் பங்கேற்பாளர்கள் எதிரிக்கு எதிராக 200 கேலிகளையும் 50 ஆயிரம் வீரர்களையும் களமிறக்க உறுதியளித்தனர். ஹோலி லீக் குழுவின் இராணுவக் கட்டளை ஸ்பெயின் மன்னரின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் டானிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ஆஸ்திரியாவின் ஜான். அவர்கள் 1571 கோடையில் தீவிர இராணுவ நடவடிக்கைகளைத் தொடங்க முடிவு செய்தனர்.

இருப்பினும், செப்டம்பர் நடுப்பகுதி வரை ஹோலி லீக் கடற்படையால் இன்னும் கடலுக்குள் செல்ல முடியவில்லை. இதற்கிடையில், ஃபமகுஸ்டா கோட்டையின் பாதுகாப்பு ஒரு சோகமான முடிவுக்கு வந்தது: கோட்டையின் பாதுகாவலர்கள், தங்கள் எல்லா வளங்களையும் தீர்ந்து, கெளரவமான சரணடைய ஒப்புக்கொண்டனர். மரியாதை ஒரு முழுமையான படுகொலையில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது, மற்றும் பாதுகாப்புத் தலைவர் மார்கோ அன்டோனியோ பிராகாடினோஒரு சிறப்பு மரியாதை வழங்கப்பட்டது - உயிருடன் இருந்து பிராகாடினோதோலுரித்த.

இத்தகைய செய்தி ஹோலி லீக் கடற்படையின் ஒட்டுமொத்த பணியாளர்களையும் கோபப்படுத்தியது. செப்டம்பர் 16 அன்று, கடற்படை மெசினாவை விட்டு வெளியேறியது மற்றும் செப்டம்பர் 27 க்குள் கோர்புவை அடைந்தது, அதன் கவர்னர் துருக்கிய கடற்படை லெபாண்டோ துறைமுகத்தை நோக்கி சென்றதாக அறிவித்தார்.

துருக்கிய தளபதிகள் சுல்தானிடமிருந்து ஒரு செய்தியைப் பெற்றதால், போர் தவிர்க்க முடியாததாக மாறியது செலிமா IIஎதிரியைத் தேடி அவனுக்குப் போர் கொடு. சுல்தானின் விருப்பம் ஹோலி லீக் கடற்படையின் கட்டளையின் ஒத்த அணுகுமுறையுடன் ஒத்துப்போனது.

அக்டோபர் 7, 1571 காலை, எதிரிகள் சந்தித்தனர். நேச நாட்டுக் கடற்படை 206 கேலிகள் மற்றும் ஆறு கேலஸ்களைக் கொண்டிருந்தது. துருக்கிய கடற்படையில் 208 கேலிகள் மற்றும் 120 சிறிய கப்பல்கள் இருந்தன, இது மக்களை கப்பலில் இருந்து கப்பலுக்கு மாற்றுவதற்கு ஏற்றது.

கப்பலில் உள்ள கப்பல்கள் மற்றும் நபர்களின் எண்ணிக்கை தோராயமாக சமமாக இருந்தால், ஆயுதத்தில் ஒட்டோமான்கள் ஹோலி லீக்கை விட மிகவும் தாழ்ந்தவர்கள். ஐரோப்பிய கப்பல்கள் அதிக பீரங்கிகளையும் ஆர்க்யூபஸ்களையும் கொண்டிருந்தது மட்டுமல்லாமல், போர்டிங் அணிகளின் எண்ணிக்கையில் துருக்கியர்கள் தெளிவாக பலவீனமாக இருந்தனர். அவர்கள் 120 சிறிய கப்பல்களில் இருந்த வீரர்களை எண்ணினர்.

இருப்பினும், ஹோலி லீக் கடற்படையின் முக்கிய துருப்புச் சீட்டாக கேலஸ்கள் ஆனது. இந்த பெரிய, உயர் பக்க கலப்பின கலப்பினங்கள் மற்றும் கப்பலில் வலுவான பீரங்கிகளுடன் கூடிய பாய்மரக் கப்பல்கள் தண்ணீரின் மீது உண்மையான நடமாடும் கோட்டைகளாக இருந்தன, அதற்கு எதிராக ஒட்டோமான் போர்டிங் அணிகளால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை.

இரண்டு கடற்படைகளின் போர் வடிவங்களும் கிட்டத்தட்ட கண்ணாடியைப் போல கட்டப்பட்டன: ஒரு மையம், இரண்டு இறக்கைகள் மற்றும் ஒரு இருப்பு. இரண்டு ஆர்மடாக்கள், ஐந்நூறுக்கும் மேற்பட்ட கப்பல்கள், கேலி துடுப்புகளின் சத்தமும், துடுப்பு வீரர்களுக்கு ஒரு தாளத்தை எழுப்பும் டிரம்ஸின் கர்ஜனையும் நெருங்கத் தொடங்கின. சுமார் 11 வது மணி நேரத்தில், மூன்றாவது சால்வோவுடன் கூடிய கேலஸ்களில் ஒன்று லெபாண்டோ போரின் முதல் பாதிக்கப்பட்டவரை கீழே அனுப்பியது - பெரிய துருக்கிய கேலிகளில் ஒன்று மூழ்கத் தொடங்கியது. நெருங்கிய போர் தொடங்கிய பிறகு, கேலஸ்கள் இன்னும் சிறப்பாக செயல்பட்டன. இருபுறமும் துடுப்புகளின் அடர்த்தியான வரிசைகளைக் கொண்ட கேலிகளைப் போலல்லாமல், காலிஸ்கள் இரு திசைகளிலும் நெருப்பை நடத்தலாம், மேலும் விரும்பினால், எதிரியை "பக்கத்திற்குப் பக்கமாக" நெருங்கலாம். அதே நேரத்தில், துருக்கிய கப்பல்களின் அடுக்குகளுக்கு மேல் கல்லாஸின் உயர் பக்கங்கள் தொங்கின, மேலும் ஒரு நன்மையை உருவாக்குகின்றன. ஹோலி லீக் கடற்படையில் அவர்களில் ஆறு பேர் மட்டுமே இருந்தனர் என்பதன் மூலம் மட்டுமே விளைவு குறைக்கப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த ஆறு கப்பல்களும் ஒட்டோமான்களை தங்கள் போர் அமைப்புகளை கலக்க கட்டாயப்படுத்தியது, இது அவர்கள் ஒன்றாக செயல்பட கடினமாக இருந்தது.

துருக்கிய கடற்படையின் வலது பக்கத்தின் தளபதி மெஹ்மத் சுலிக் பாஷாஒரு ரவுண்டானா சூழ்ச்சி செய்ய முயன்றார், ஆனால் அதன் விளைவாக அவரது கப்பல்கள் சதுப்பு நிலக் கரையின் ஆழமற்ற பகுதிகளுக்கு எதிராக அழுத்தப்பட்டு, ஹோலி லீக்கின் மாலுமிகளின் பீரங்கிகள் மற்றும் ஃபால்கோனெட்டுகளிலிருந்து அடர்த்தியான நெருப்பால் மூடப்பட்டன. வலது பக்க துருக்கிய கப்பல்களின் பணியாளர்கள் பீதியடைந்தனர், அவர்கள் கரைக்கு நீந்த முயன்றனர். கிறித்துவ துடுப்பு வீரர்கள் சில ஒட்டோமான் கேலிகளில் கிளர்ச்சி செய்தனர், இது துருக்கிய வலது பக்கத்தின் தோல்வியை துரிதப்படுத்தியது. மதியம் ஒரு மணிக்கு ஒட்டோமான் கடற்படையின் வலதுசாரி நிறுத்தப்பட்டது, அதன் தளபதி மெஹ்மத் சுலிக் பாஷாகாயமடைந்து கைப்பற்றப்பட்டது.

போரின் மையத்தில் மாற்றுப்பாதைக்கு நேரமில்லை - கடற்படைத் தளபதிகளின் கப்பல்கள் மற்றும் மிகப்பெரிய கப்பல்கள் இருந்தன. அவர்கள் போர்டிங் போர்களில் மிக விரைவாக சண்டையிட்டனர், இதன் போது ஐரோப்பியர்கள் முனைகள் கொண்ட ஆயுதங்களை ஆர்க்யூபஸிலிருந்து நெருப்புடன் இணைத்தனர், மேலும் துருக்கியர்கள் ஏராளமான வில்லாளர்களின் ஆதரவுடன் கைகோர்த்து போராடினர்.

சுவாரஸ்யமாக, ஒட்டோமான் தளபதி தானே அலி பாஷாபோரின் போது, ​​11:40 மணிக்கு போர்டிங் போரில் "ரியல்" மற்றும் "சுல்தானா" ஆகிய முதன்மைக் கேலிகள் சந்தித்தபோது அவர் ஒரு வில்லை வீசினார். மேலும் அதிகமான கப்பல்கள் இருபுறமும் சண்டையிடும் கொடிகளை நெருங்கி, தங்கள் தளபதிகளுக்கு ஆதரவை வழங்க முயன்றன. இதன் விளைவாக, கிட்டத்தட்ட 30 கப்பல்களைக் கொண்ட ஒரு சிறிய தீவு கூடியது, அதன் அடுக்குகளில் ஒரு காட்டு படுகொலை இருந்தது. போரின் நடுவில், கேப்டனின் கேலி துருக்கியக் கொடியை ஸ்டெர்னிலிருந்து அணுகி அதன் குழுவினரை ஒரு புதிய திசையிலிருந்து தாக்க முடிந்தது. இது முழுப் போரின் திருப்புமுனையாக இருந்தது - முதன்மையான துருக்கிய காலி "சுல்தானா" கைப்பற்றப்பட்டது, மேலும் அவர் அலி பாஷாபோரில் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் அவரது துண்டிக்கப்பட்ட தலை ஒரு பைக்கில் ஏற்றப்பட்டது.

சுல்தானாவின் பிடிப்பு துருக்கிய கடற்படையின் முழு மையத்தையும் அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது, அதன் கப்பல்கள் தோராயமாக பின்வாங்கத் தொடங்கின. இதனால் ஒட்டோமான் கடற்படையின் முக்கியப் படைகள் தோற்கடிக்கப்பட்டன.

துருக்கிய புளோட்டிலாவின் தெற்குப் பகுதி மிகவும் வெற்றிகரமாக செயல்பட்டது. ஒருவரையொருவர் புறக்கணிக்க முயன்று, எதிராளிகளின் இரு சிறகுகளும் முக்கியப் படைகளிலிருந்து பிரிந்தன. இங்கே ஒட்டோமான்களின் தளபதி உலுஜ் அலி பாஷாபுத்திசாலித்தனமாக தனது கப்பல்களின் சூழ்ச்சித்திறனைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார், அவற்றில் பெரும்பாலானவை பார்பரி கடற்கொள்ளையர்களின் சிறிய, வேகமான கப்பல்கள். இங்கே துருக்கிய கப்பல்கள் ஹோலி லீக்கின் கப்பல்களை பிரிக்க முடிந்தது மற்றும் அவர்களின் முக்கிய படைகளுடன் 16 கேலிகளின் ஒரு பிரிவை தாக்கியது, அது கிறிஸ்தவ கடற்படையின் மையத்திற்கும் பக்கவாட்டிற்கும் இடையிலான இடைவெளியை மூட முயற்சித்தது. குழுவினர் உலுஜ் அலி பாஷாமால்டாவின் மாவீரர்களின் கேலியில் ஏறி அதைக் கைப்பற்றினார். இருப்பினும், இங்கும் கூட ஒரு பெரிய கேலியாஸ் பீரங்கித் துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் தனது சொந்தத்தை ஆதரித்துக் கொண்டிருந்தது.

உலுஜ் அலி பாஷாமீண்டும் சூழ்ச்சி செய்ய முடிவு செய்து 30 கேலிகளுடன் மையத்திற்குச் சென்று கொடிக்கு உதவினார் அலி பாஷா. ஆனால் இது மிகவும் தாமதமாக செய்யப்பட்டது. தனிப்பட்ட வெற்றி உலுஜ் அலி பாஷாபோரின் முடிவை இனி பாதிக்க முடியாது. அவர் தனது கப்பல்களை பின்வாங்க உத்தரவிட்டார். துருக்கியர்கள் கைப்பற்றப்பட்ட மால்டிஸ் கேலியை ஒரு கோப்பையாக இழுக்க முயன்றனர், ஆனால் அது விரைவில் கைவிடப்பட வேண்டியிருந்தது.

பிற்பகல் மூன்று மணி வரை, ஹோலி லீக்கின் கடற்படை தோற்கடிக்கப்பட்ட எதிரியை முடித்தது. 30 வேகமான கேலிகளைப் பின்தொடர்தல் உலுஜ் அலி பாஷாசேதம் மற்றும் பணியாளர் இழப்புகள் காரணமாக ரத்து செய்யப்பட்டது. பல மணி நேரப் போரினால் மாலுமிகளின் சோர்வும் அதன் பாதிப்பை ஏற்படுத்தியது.

துருக்கிய கடற்படை ஒரு முழுமையான தோல்வியை சந்தித்தது. ஹோலி லீக் கடற்படையின் கோப்பைகள் 170 ஒட்டோமான் கப்பல்கள். ஃபமகுஸ்டா காரிஸனின் தலைவிதி பற்றிய செய்திக்குப் பிறகு, கைதிகள் தயக்கத்துடன் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். ஹோலி லீக் 10 காலிகளை இழந்தது, 10 ஆயிரம் பேர் கொல்லப்பட்டனர், 21 ஆயிரம் பேர் காயமடைந்தனர். வெப்பமான காலநிலை மற்றும் அந்த நேரத்தில் மருந்தின் அளவைக் கருத்தில் கொண்டு, எத்தனை காயங்கள் பின்னர் இறந்தன என்பது தெரியவில்லை. கைப்பற்றப்பட்ட துருக்கிய கேலிகளில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட 15 ஆயிரம் கிறிஸ்தவ துடுப்பு வீரர்களின் உதவியுடன் மட்டுமே நேச நாட்டு கடற்படை வெற்றிகரமான போரின் தளத்தை விட்டு வெளியேற முடிந்தது என்பது கவனிக்கத்தக்கது. அக்டோபர் 23 அன்று, ஹோலி லீக் கடற்படை கோர்பு தீவுக்கு வந்தது, அங்கிருந்து வெனிசியர்கள் வடக்கே புறப்பட்டனர், மீதமுள்ள கப்பல்கள் மெசினாவுக்குச் சென்றன. லெபாண்டோவில் வெற்றி அடுத்தடுத்த நிகழ்வுகளை எவ்வாறு பாதித்தது? இது ஆச்சரியமாக இருந்தாலும், கிட்டத்தட்ட எதுவும் இல்லை.

ஸ்தம்புலில் உலுஜ் அலி பாஷாகூறினார் செலிம் II குடிகாரன்தோல்விக்கான காரணங்களின் அவரது பதிப்பு, அதன் பிறகு அவர் ஒட்டோமான் கடற்படையின் தளபதியாக ஆனார், இது மிகக் குறுகிய காலத்தில் மீட்டெடுக்கப்பட்டு வெற்றிகரமாக அவரது உதவியுடன் 1574 இல் துனிசியாவை இஸ்தான்புல்லுக்குத் திரும்பியது, வெற்றிகரமான லெபாண்டோ டான் போரால் கைப்பற்றப்பட்டது ஆஸ்திரியாவின் ஜான் 1573 இல்.

மே 1572 இல் இறந்தார் போப் பயஸ் வி, மற்றும் ஹோலி லீக்கின் உறுப்பினர்கள் விரைவில் அவள் மீதான ஆர்வத்தை இழந்தனர். ஸ்பெயின் நெதர்லாந்தில் தனது பிரச்சினைகளையும் ஆங்கில கடற்கொள்ளையர்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தையும் எடுத்துக் கொண்டது.

ஒட்டோமான் சாம்ராஜ்யத்திற்கு எதிரான ஒரு சுயாதீனமான போராட்டத்திற்கான வாய்ப்புகளை வெனிஸ் விரைவாகக் கணக்கிட்டு, ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது, சைப்ரஸுக்கான உரிமைகளைத் துறந்து, துருக்கிய சுல்தானுக்கு மூன்று ஆண்டுகளில் 900 ஆயிரம் டகாட்களை செலுத்த உறுதியளித்தது.

எந்த ஆதரவும் இல்லாமல் தனது கூட்டாளியை விட்டு வெளியேறிய ஸ்பெயினில், இது ஒரு துரோகம் மற்றும் லெபாண்டோ போரின் அனைத்து ஹீரோக்களுக்கும் ஒரு அறையலாக கருதப்பட்டது என்பது சுவாரஸ்யமானது.

சுருக்கமாக, இந்த நிகழ்வுகளில், தொழில்நுட்ப மற்றும் எண்ணியல் மேன்மை ஒரு முறை இராணுவ வெற்றியை உறுதி செய்தது என்று நாம் கூறலாம், இதன் வளர்ச்சி மற்றும் பயன்பாடு குறைந்த தொழில்நுட்ப வளர்ச்சியை எதிர்க்க முயன்ற நட்பு நாடுகளின் மாறுபட்ட நலன்களால் தடுக்கப்பட்டது. நிலையான மற்றும் நோக்கமுள்ள எதிரி.

200 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லெபாண்டோ போர் நடந்த இடத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, அட்மிரல் படை பெட்ரா கொன்யேவாமுதல் தீவுக்கூட்டப் பயணத்தின் போது, ​​ஒட்டோமான் பேரரசுக்கு எதிரான நீண்ட போராட்டத்தில் ரஷ்ய கடற்படையின் முதல் பெரிய அளவிலான வெற்றியை அவர் வெல்வார். இந்த வெற்றியின் முடிவுகள் முற்றிலும் மாறுபட்டதாக இருக்கும்...

துருக்கிக்கும் அதன் மத்திய தரைக்கடல் அண்டை நாடுகளுக்கும் இடையே வெடித்துள்ள கடுமையான பொருளாதார மற்றும் அரசியல் முரண்பாடுகள் பெரும்பாலும் சைப்ரஸ் தீவைச் சுற்றியே குவிந்துள்ளன என்று MIGnews போர்டல் தெரிவிக்கிறது. வரலாற்றை நாம் நினைவு கூர்ந்தால், 500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சைப்ரஸ் சர்வதேச பதற்றத்தின் மையத்தில் மட்டுமல்ல, உண்மையான உலகப் போரின் மையமாக இருந்தது, அதன் முக்கிய வேலைநிறுத்த சக்தியான ஒட்டோமான் பேரரசின் உதவியுடன் இஸ்லாம் நடத்தியது. இது உலக மேலாதிக்கத்திற்கான ஒரு போர், இதன் திருப்புமுனை 540 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு பயங்கரமான போரில் நிகழ்ந்தது.

ரோமைக் கைப்பற்றுதல், போப்பாண்டவர் ஆட்சி கவிழ்ப்பு, கிறித்துவத்தை அழித்தல் மற்றும் தலைநகரில் ரோமானிய பேரரசர்களின் முடிசூட்டு விழா போன்ற லட்சியத் திட்டங்களில் துருக்கிய சுல்தான்கள், கிழக்கு, தெற்கு மற்றும் மத்திய ஐரோப்பாவில் இரண்டு தடவைகள் வழக்கமான தாக்குதல்களை ஏற்பாடு செய்தனர். நூற்றாண்டுகள். பெரும்பாலும் அவர்கள் வேறுபட்ட மற்றும் போரிடும் கிறிஸ்தவ அரசுகளால் எதிர்க்கப்பட்டனர். துருக்கிய படையெடுப்பை எதுவும் தடுக்க முடியாது என்று தோன்றுகிறது: கிறிஸ்தவ கோட்டைகள், நகரங்கள் மற்றும் மாநிலங்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக அழிக்கப்பட்டன.

முதல் முறையாக, துருக்கியர்கள் மால்டா தீவில் சிக்கினர். 1565 கோடையில், நைட்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் மால்டா தீவை நம்பமுடியாத முயற்சிகள் மற்றும் வீரத்தின் விலையில் பாதுகாத்தனர். தோற்கடிக்கப்பட்ட படையெடுப்பாளர்கள் தெற்கு ஐரோப்பா முழுவதிலும் இஸ்லாமிய ஆக்கிரமிப்புக்கான ஊக்கத்தை இழந்தனர்.

சுல்தான் செலிம் பொருத்தப்பட்ட அடுத்த துருக்கியப் பயணம் சைப்ரஸைக் கைப்பற்றத் தொடங்கியது. மால்டாவைப் போலவே, சைப்ரஸும் எப்போதும் பேரரசுகள் மற்றும் மதப் போர்களின் நிழலில் வாழ்ந்து வருகிறது. காற்றிலிருந்து, தீவு ஒருவித விலங்கு போல, அதன் நகங்களால் கடலில் ஒட்டிக்கொண்டது போல் தெரிகிறது. பெய்ரூட் தீவின் தென்கிழக்கே 100 கிமீ தொலைவில் அமைந்துள்ளது, மேலும் அனடோலியாவின் பனி மூடிய மலை சிகரங்கள் வடக்கிலிருந்து தெரியும். எல்லா நேரங்களிலும், சைப்ரஸ் எந்த படையெடுப்பாளருக்கும் மிகவும் சுவையாக இருந்தது. தீவின் பழங்குடி மக்கள் கிரேக்கர்கள். சிலுவைப்போர் சைப்ரஸுக்கு வந்த பிறகு, தீவின் தோற்றம் பெரிதும் மாறியது. பனை மரங்களுக்கிடையில் கோதிக் கதீட்ரல்கள் கட்டப்பட்டு, பல்வேறு உலகங்களுக்கான பன்மொழி சந்திப்பு இடமாகவும், துறைமுகத்தை உலகின் பணக்கார நகரமாகவும் மாற்றியது. சிலுவைப்போர் வம்சத்தின் கடைசி ராணி, கேடரினா கோர்னாரோ, 1489 இல், தீவைக் காப்பாற்ற இயலாமையை உணர்ந்து, வெனிஸுக்கு ஆதரவாக அரியணையைக் கைவிட்டு, தனது வாழ்க்கையின் கடைசி 20 ஆண்டுகளை நாடுகடத்தினார்.

வெனிஸ் ஆட்சியின் ஆரம்பத்திலிருந்தே, சைப்ரஸ் சுல்தானின் "விருப்பப்பட்டியலில்" இருந்தது. துருக்கியர்கள் வெனிஸ் உடனான சமாதான ஒப்பந்தத்தை துரோகமாக மீறினர், இது வெனிசியர்கள் 30 ஆண்டுகளாக கண்டிப்பாக கடைபிடிக்கப்பட்டு, சைப்ரஸில் ஒரு பெரிய இராணுவத்தை தரையிறக்கியது: சில அறிக்கைகளின்படி, சுமார் 100 ஆயிரம் பேர். 1570 கோடையின் முடிவில், அவர்கள் நிக்கோசியாவைக் கைப்பற்ற முடிந்தது, அதன் இராணுவப் படையை முற்றிலுமாக படுகொலை செய்தனர். எவ்வாறாயினும், ஃபமகுஸ்டாவின் முக்கிய துறைமுகம், திறமையான தளபதிகளான பிராகாடின் மற்றும் பாக்லியோன் தலைமையில் கிட்டத்தட்ட மற்றொரு வருடம் இருந்தது. வெனிசியர்கள் மற்றும் போப் பயஸ் ஆகியோர் புனித லீக்கை உருவாக்க முடிந்தது, இதன் குறிக்கோள் ஆரம்பத்தில் சைப்ரஸின் இரட்சிப்பாகும், எதிர்காலத்தில் புனித நிலம் மற்றும் ஜெருசலேமை திரும்பப் பெறுவது. லீக்கின் பின்னால் இருந்த முக்கிய சக்தி ஸ்பானிய மன்னர் பிலிப் தனது பெரிய பேரரசின் பரந்த வளங்களைக் கொண்டிருந்தார்.

ஃபமகுஸ்டாவின் வீர பாதுகாப்பு, சரியான நேரத்தில் உதவி பெறாமல், தோல்வியில் முடிந்தது. ஜூலை 1571 இறுதியில் நகரம் வீழ்ந்தது. துருக்கியர்கள், கோட்டையை சரணடைவதற்கான ஒப்பந்தம் மற்றும் எஞ்சியிருக்கும் பாதுகாவலர்களுக்கு இலவச பாதைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கப்பட்ட போதிலும், குடிமக்களை படுகொலை செய்தனர்.

உயிருடன் தோலுரிக்கப்பட்டு, வைக்கோலால் அடைக்கப்பட்ட பிராகாடினுக்கு மிகவும் பயங்கரமான விதி காத்திருந்தது, மேலும் இந்த கொடூரமான பொம்மை லெவன்ட் முழுவதும் கொண்டு செல்லப்பட்டது.

ஸ்பெயினியர்களுக்கும் வெனிசியர்களுக்கும் இடையிலான முரண்பாடுகள் ஹோலி லீக்கை உள்ளே இருந்து வெடிக்க அச்சுறுத்தியது. இருப்பினும், துருக்கியர்களின் கொடுமை மற்றும் துரோகம் பற்றிய செய்தி அக்டோபர் 7, 1571 அன்று நடந்த தீர்க்கமான போருக்கு முன்னதாக எதிரிகளை சமரசம் செய்தது. இந்த ஆண்டு லெபாண்டோ போரின் 544 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கிறது, இது நவீன ஐரோப்பா மற்றும் முழு மேற்கத்திய நாகரிகத்தின் தலைவிதியை நிர்ணயித்த கிறிஸ்தவத்திற்கும் இஸ்லாத்திற்கும் இடையிலான தீர்க்கமான போர்.

கொரிந்து வளைகுடாவின் வாயில் உள்ள லெபாண்டோவின் நன்கு வலுவூட்டப்பட்ட துருக்கிய கோட்டையின் பகுதியில், இரண்டு ஆர்மடாக்கள் சந்தித்தன: ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் 300 கப்பல்கள். என்ன நடக்கிறது என்பதன் அளவு வரலாற்றில் ஒப்புமைகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை. 6 கிமீ அகலமுள்ள ஒரு முன் வரிசையில், 600 கப்பல்கள் மற்றும் 140 ஆயிரம் மாலுமிகள், வீரர்கள் மற்றும் துடுப்பு வீரர்கள் போருக்குத் தயாராக இருந்தனர் - மொத்த மத்திய தரைக்கடல் கடற்படையில் 70% க்கும் அதிகமானவை.

துருக்கியர்களின் சில எண்ணியல் மற்றும் நிறுவன நன்மைகள் இருந்தபோதிலும், கிறிஸ்தவர்கள் ஒரு மிருகத்தனமான 4 மணிநேர போரில் வெற்றி பெற முடிந்தது. போர் மிகவும் இரத்தக்களரி மற்றும் பயங்கரமானது, நெருப்பும் கடலும் ஒன்றாக இணைந்தது போல் தோன்றியது. பல துருக்கிய கேலிகள் பிடியில் எரிந்தன. கடலின் மேற்பரப்பு, இரத்தத்தால் சிவப்பு, துருக்கிய தலைப்பாகைகள், முர் கஃப்டான்கள், கவசம், வில், துடுப்புகள் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக - பல மனித உடல்கள்: இறந்த மற்றும் காயமடைந்த, நீர் உறுப்புகளுடன் உயிருக்கு போராடியது. சோகத்தின் அளவு சோர்வடைந்த வெற்றியாளர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. 4 மணி நேரத்தில், 40 ஆயிரம் பேர் கொல்லப்பட்டனர், அவர்களில் 25 ஆயிரம் பேர் துருக்கியர்கள். கிட்டத்தட்ட 100 கப்பல்கள் எரிக்கப்பட்டன, 180 துருக்கிய கப்பல்கள் கைப்பற்றப்பட்டன. ஒட்டோமான் வரலாற்றாசிரியர் பெசெவி தனது இரங்கலில் எழுதினார்: “இந்த சபிக்கப்பட்ட போரின் விளைவுகளை நான் என் கண்களால் பார்த்தேன். நோவா தனது பேழையைக் கட்டியதிலிருந்து, இஸ்லாத்தின் சரித்திரத்திலோ அல்லது கடற்படைப் போர்களின் சரித்திரத்திலோ இதற்கு முன் இப்படியொரு பேரழிவுகரமான போர் நடந்ததில்லை. பீரங்கிகள், துப்பாக்கிகள் மற்றும் வெடிமருந்துகளுடன் 180 கப்பல்கள் எதிரியின் கைகளில் விழுந்தன.

ஸ்பானிய கேலி மார்கேசா கப்பலில், தெரியாத பிச்சைக்கார பிரபு மிகுவல் டி செர்வாண்டஸ் நின்று கொண்டிருந்தார், அவரது மார்பில் ஆர்க்யூபஸ் இரண்டு முறை சுடப்பட்டது மற்றும் அவரது இடது கை என்றென்றும் சிதைந்தது. "கடந்த, நிகழ்கால மற்றும் எதிர்கால சகாப்தங்களின் மிகப் பெரிய நிகழ்வு" என்று போரின் முடிவைச் சுருக்கமாகக் கூறுவது அவருக்குச் சரிந்தது.

ஐயோ, துருக்கியின் தற்போதைய தலைமை அதன் வரலாற்றை நன்றாக நினைவில் வைத்துக் கொள்வது மட்டுமல்லாமல், அந்த சகாப்தத்தில் உண்மையில் வாழ்கிறது. துருக்கிய பிரதம மந்திரி எர்டோகனின் நபரில் புத்துயிர் பெற்ற நவ-உஸ்மானிய விரிவாக்கம் 540 ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய நிகழ்வுகள் அவர்களுக்கு எதையும் கற்பிக்கவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. எர்டோகன் துருக்கிய கடற்படையின் பயிற்சிகளை "வடக்கு சைப்ரஸ் என்று அழைக்கப்படுபவரின் இயற்கை வளங்களைப் பாதுகாப்பதற்காக" ஆபரேஷன் பார்பரோசா என்று அழைத்ததில் ஆச்சரியமில்லை. சில காரணங்களால், இந்த பெயரின் இரட்டை முரண்பாடு ரஷ்ய பத்திரிகைகளின் கவனத்தை ஈர்க்கவில்லை. ஹெய்ரெடின் பார்பரோசா நான்கு தசாப்தங்களாக கிறிஸ்தவ மத்திய தரைக்கடலை அடித்து நொறுக்கி கொள்ளையடித்த புகழ்பெற்ற துருக்கிய அட்மிரல் ஆவார். லெபாண்டோவின் கீழ் பெரும்பாலான துருக்கிய கேப்டன்கள் அவரது மாணவர்கள். தற்போது சைப்ரஸ்-இஸ்ரேலிய பிரத்தியேக பொருளாதார மண்டலத்திற்குள் சட்டவிரோத புவியியல் ஆய்வுகளை நடத்தி வரும் துருக்கிய ஆராய்ச்சிக் கப்பலான காரா ரைஸ், மறைந்துள்ள தாக்கங்களுடன் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. லெபாண்டோ போரில் உயிர் பிழைத்த துருக்கிய தளபதிகளில் ஒருவரின் பெயர் இதுவாகும்.

ஆனால் லெபாண்டோவுக்குத் திரும்புவோம். லீக்கின் முக்கிய குறிக்கோள் - சைப்ரஸின் இரட்சிப்பு - அடையப்படவில்லை என்ற போதிலும் (சைப்ரஸ் துருக்கிய நுகத்திலிருந்து 1878 இல் மட்டுமே விடுவிக்கப்பட்டது), லெபாண்டோ போர் பெரும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. துருக்கிய கடற்படை ஆக்கிரமிப்பு இயந்திரம் உடைக்கப்பட்டது, மற்றும் மத்தியதரைக் கடலில் ஒரு ஒப்பீட்டு சக்தி சமநிலை நிறுவப்பட்டது. இஸ்லாமிய படையெடுப்பு அலை நிறுத்தப்பட்டது. துருக்கியர்களால் இந்த அளவிலான கடல் பயணங்களை மேற்கொள்ள முடியவில்லை. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து, துருக்கிய சக்தியின் மெதுவான ஆனால் நிலையான சரிவு தொடங்கியது. எர்டோகனும் அவரது கட்சியும் நினைவில் வைத்திருக்கும் அந்த சக்தி, யாருடைய இழப்பு இன்று துக்கமாக இருக்கலாம்.

லெபாண்டோ போர் 1571 அல்லது மூன்றாவது லெபாண்டோ போர் என்பது 1571 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி கேப் ஸ்க்ரோஃபாவிற்கு அருகிலுள்ள பட்ராஸ் வளைகுடாவில் நடந்த ஒரு கடற்படைப் போர் ஆகும். ஸ்பெயின், வெனிஸ் குடியரசு, போப்பின் துருப்புக்கள், மால்டா, ஜெனோவா, சிசிலி, நேபிள்ஸ், சவோய், டஸ்கனி மற்றும் பர்மா மற்றும் எதிர்க்கும் கடற்படை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஹோலி லீக்கின் ஐக்கியப் படைகளால் போரிடும் கட்சிகள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டன. ஒட்டோமான் பேரரசு.

லீக் படைகள்

ஐக்கிய ஹோலி லீக்கின் படைகள் ஐரோப்பா இதுவரை கண்டிராத பலமான மற்றும் அதிக எண்ணிக்கையிலான கடற்படையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. மொத்தத்தில், சுமார் 300 வெவ்வேறு கப்பல்களின் கடற்படை ஒன்று கூடியது, அவற்றில் 108 வெனிஸ் கேலிகள், 81 ஸ்பானிஷ் காலிகள், போப் மற்றும் பிற இத்தாலிய மாநிலங்களின் இழப்பில் வழங்கப்பட்ட 32 கேலிகள், கூடுதலாக, கடற்படையில் 6 பெரிய வெனிஸ் காலேஸ்கள் அடங்கும். கப்பல் பணியாளர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை தோராயமாக இருந்தது. 84 ஆயிரம் பேர், அவர்களில் சுமார் 20 ஆயிரம் பேர் போர்டிங் அணிகளைச் சேர்ந்த வீரர்கள்.

ஏ.பி. ஸ்னிசரென்கோ, கடற்படையின் மதிப்பாய்வை விவரிக்கையில், சற்று வித்தியாசமான அமைப்பைக் கொடுக்கிறார்: ஜெனோயிஸ் ஜியான் டோரியாவின் கட்டளையின் கீழ் 81 கேலிகள் மற்றும் 12 ஸ்பானிஷ் போர்க்கப்பல்கள், வத்திக்கான் அட்மிரல் மார்கண்டோனியோ கொலோனா தலைமையிலான 12 பாப்பல் கேலிகள், 108 கேலிகள், 62 போர்க்கப்பல்கள். வெனிஸ் அட்மிரல் செபாஸ்டியன் வெனியர், 3 மால்டிஸ் கேலிகள், டியூக் ஆஃப் சவோயின் 3 கேலிகள் மற்றும் பல சிறிய கப்பல்கள்.

கப்பலின் பணியாளர்களைத் தவிர, கடற்படையில் 12 ஆயிரம் இத்தாலியர்கள், 5 ஆயிரம் ஸ்பானியர்கள் (அவர்களில் டான் குயிக்சோட் மிகுவல் செர்வாண்டஸின் வருங்கால எழுத்தாளர்) மற்றும் பிற நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்களிலிருந்து 3 ஆயிரம் தன்னார்வலர்கள் அடங்கிய போர்டிங் குழுக்கள் அடங்கும்.

துருக்கிய படைகள்

துருக்கிய கடற்படை ஏறக்குறைய அதே எண்ணிக்கையிலான கப்பல்களைக் கொண்டிருந்தது, சுமார் 210 கேலிகள் மற்றும் 66 கேலியோட்டுகள். அணிகள் மற்றும் போர்டிங் பார்ட்டிகளின் மொத்த எண்ணிக்கை 88 ஆயிரம் பேரை அடையலாம் (அவர்களில் சுமார் 16 ஆயிரம் பேர் போர்டிங் அணிகளில் இருந்தனர்). துருக்கிய கடற்படையின் தலைவராக அலி பாஷா முஸ்சின்சாட் இருந்தார்.

போர்

பெர்னாண்டோ பெர்டெல்லி: லெபாண்டோ போர் (வேலைப்பாடு)

பட்ராஸ் வளைகுடாவில் துருக்கிய கப்பல்களை நேச நாட்டு கடற்படை தடுத்தது. நேச நாட்டுப் படைகள் செபலோனியா தீவில் நங்கூரமிட்டுள்ளதாக துருக்கிய தளபதி நம்பினார், மேலும் ஆஸ்திரியாவின் டான் ஜுவான் துருக்கியர்கள் லெபாண்டோவில் இருப்பதாக நம்பினார்.

அக்டோபர் 7, 1571 அன்று காலை, இரண்டு கடற்படைகளும், முற்றிலும் எதிர்பாராத விதமாக, லெபாண்டோ (Nafpaktos) நகரத்திலிருந்து 60 கிமீ தொலைவில் உள்ள விரிகுடாவின் நுழைவாயிலில் சந்தித்தன. நேரம் வரை எதிரிப் படைகளை மறைத்து வைத்திருந்த கடற்கரை குறைவாக உள்ளது, மேலும் ஸ்பெயினியர்கள் துருக்கிய கடற்படையின் படகோட்டிகளை முன்பு பார்த்தார்கள். நேச நாட்டு ரோயிங் கப்பல்களைக் கண்டறிவது துருக்கியர்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது. ஆயினும்கூட, துருக்கியர்கள் கிறிஸ்தவர்களைக் கவனித்தனர் மற்றும் போர் உருவாக்கத்தில் வரிசையில் நிற்கத் தொடங்கினர். பாய்மரங்கள் தாழ்த்தப்பட்டன, துடுப்புகளால் உருவாக்கத்தில் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. துருக்கிய கடற்படையின் போர் உருவாக்கம், நிலத்தில் இருந்ததைப் போலவே, ஒரு மையம், இரண்டு இறக்கைகள் மற்றும் மையத்தின் பின்னால் அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய இருப்பு (5 கேலிகள், 25 கேலியட்கள்) ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது.

அலெக்ஸாண்டிரியாவின் மன்னரான மெக்மெட் சிரோக்கோ தலைமையிலான துருக்கியர்களின் வலதுசாரி (53 கேலிகள், 3 கேலியோட்ஸ்) பலவீனமாக இருந்தது. மையம் (91 கேலிகள், 5 கேலியட்கள்) அலி பாஷாவால் கட்டளையிடப்பட்டது. இடதுசாரி (61 கேலிகள், 32 கேலியோட்கள்) முக்கியமாக அல்ஜீரிய கடற்கொள்ளையர்களின் கப்பல்களைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் உலுஜ் அலி தலைமையிலானது. பல கப்பல்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து தப்பி இஸ்லாத்திற்கு மாறிய மாலுமிகளால் வழிநடத்தப்பட்டன (வெனிஸ் ஹாசன், பிரெஞ்சுக்காரர் ஜாபர், அல்பேனிய டாலி-மாமி). உலுஜ் அலி, ஒரு கலாப்ரியன், ஒரு பாதிரியாராக ஒரு தொழிலுக்குத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் கடற்கொள்ளையர்களால் கடத்தப்பட்டார். பிடிபட்ட பிறகு, அவர் தனது நம்பிக்கையையும் பெயரையும் மாற்றினார் (உண்மையான பெயர் - ஓச்சாலி), ஒரு தொழிலைச் செய்து திரிபோலியின் பாஷா ஆனார்.

பொதுவாக, துருக்கிய கடற்படையின் படைகள் 8 - 10 கி.மீ.

நேச நாட்டு கடற்படையும் அதே போர் அமைப்பில் உருவானது. இந்த மையத்திற்கு ஆஸ்திரியாவின் டான் ஜுவான் (62 கேலிகள்) தலைமை தாங்கினார். துருக்கியர்கள் மற்றும் அல்ஜீரிய கடற்கொள்ளையர்களை பலமுறை தோற்கடித்த பிரபல அட்மிரல் ஆண்ட்ரியா டோரியாவின் பேரன் ஜெனோயிஸ் ஜியோவானி ஆண்ட்ரியா டோரியாவின் கட்டளையின் கீழ் வலதுசாரி (58 கேலிகள்) இருந்தது. நேச நாட்டு இடதுசாரி (53 காலிகள்) வெனிஸ் பார்பரிகோவின் தலைமையில் இருந்தது. 30 காலிகள் இருப்பு க்ரூஸின் மார்கிஸின் தலைமையில் இருந்தது. டான் ஜுவான் கிரிஸ்துவர் துடுப்பு வீரர்களை சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு ஆயுதம் ஏந்தியபடியும் உத்தரவிட்டார்.

துருக்கியர்களும் நேச நாடுகளும் முன்னோக்கி நகர்வதில் போர் தொடங்கியது. சில ஆதாரங்களின்படி, நேச நாடுகள் வேண்டுமென்றே கனமான கேலஸ்ஸை முன்னோக்கித் தள்ளி, பின்னர் மோதலின் தருணத்தில் ஒரு ஐக்கிய முன்னணியுடன் துருக்கியர்களைச் சந்திப்பதற்காக கேலிகளின் முக்கிய பகுதியை அவர்களை நோக்கி இழுத்தன. துருக்கியர்கள் ஒரே வரிசையில் நகர்ந்தனர், மோதும் தருணம் வந்தபோது, ​​​​அவர்களின் ஒளி கேலிகள் முன்னால் இருந்தன, மெதுவான கேலஸ்கள் பின்தங்கின. இரு தரப்புப் படைகளும் சந்தித்து ஒரே நேரத்தில் மூன்று போராட்ட மையங்கள் எழுந்தன.

நேச நாட்டு இடதுசாரிகள், நிலப்பரப்பின் அறிமுகமில்லாத காரணத்தாலும், கரை ஒதுங்கும் பயத்தாலும், கரையை விட்டு விலகி நின்றார்கள். துருக்கியர்கள் இதைப் பயன்படுத்திக் கொண்டனர். வலதுசாரியிலிருந்து வந்த கேலிகள் கரையோரத்தில் கூட்டாளிகளைச் சுற்றிச் சென்று பின்பக்கத்திலிருந்து தாக்கினர். சில துருக்கிய கேலிகள் எதிரியின் மையத்திற்கும் அவரது இடதுசாரிக்கும் இடையில் தங்களை இணைத்துக் கொண்டன. இதன் விளைவாக, கிறிஸ்தவர்களின் முழு இடது பக்கமும் சூழப்பட்டது.

பார்பரிகோ போர்டிங் போரை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஆனால் ஆயுதங்கள் மற்றும் போர்டிங் அணிகளின் எண்ணிக்கையில் நேச நாடுகளின் நன்மை உடனடியாக பாதிக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு நேச நாட்டுக் கேலியிலும் குறைந்தது 150 வீரர்கள் இருந்தனர், இந்தத் துறையில் உள்ள துருக்கியக் கப்பல்களில் 30 - 40 போர்டிங் வீரர்கள் இருந்தனர்.

பிற்பகலில், வலுவான பார்பரிகோவைச் சுற்றி வளைத்த துருக்கியர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். எதிரிகளை சுற்றி வளைத்து எதுவும் செய்யவில்லை. போட்டியாளர்களின் முக்கிய படைகள் மோதிய மையத்தில், போர் பிடிவாதமாக இருந்தது. முக்கிய பொருள்கள் ஆஸ்திரியாவின் டான் ஜுவான் மற்றும் அலி பாஷாவின் முதன்மையான கேலிகள். அலி பாஷா இறுதியில் துப்பாக்கிச் சூட்டில் கொல்லப்பட்டார். அவரது தலை நீண்ட பைக்கில் உயர்த்தப்பட்டது, இது துருக்கிய மாலுமிகளிடையே பீதியை ஏற்படுத்தியது. துருக்கிய மையம் விட்டுக் கொடுத்து பின்வாங்கத் தொடங்கியது.

துருக்கிய கடற்படையின் இடதுசாரித் தளபதி உலுஜ் அலி பின்வரும் சூழ்ச்சியைச் செய்தார் - அவரது இறக்கையின் பெரும்பகுதியுடன், அவர் மையத்திற்குத் திரும்பி, ஆஸ்திரியாவின் ஜுவானின் படைகளை பக்கத்திலிருந்து தாக்கினார். அலி பாஷாவின் முதன்மையான கேலி ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது, ஜுவான், பொது ஒழுங்கை உடைத்து, உலுஜ் அலியின் கப்பல்களை நோக்கி திரும்பத் தொடங்கினார். அதே நேரத்தில், மார்க்விஸ் ஆஃப் க்ரூஸின் கட்டளையின் கீழ் நேச நாட்டு இருப்பு போரில் நுழைந்தது.

நேச நாடுகளின் வலது பக்கத்தின் தளபதி டோரியாவும் திரும்பி, நேச நாட்டுப் போர் உருவாக்கத்தின் மையத்தை நேரடியாக உலுஜ் அலியை நோக்கி அணுகத் தொடங்கினார்.

உலுஜ் அலியின் கப்பல்கள் சுற்றி வளைக்கப்பட்டிருக்கலாம், எனவே அவர் போரில் இருந்து விலகத் தொடங்கினார். இருப்பினும், போர்க்களத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன், அவர் மால்டாவின் முதன்மையான கேலியை கைப்பற்ற முடிந்தது.

இழப்புகள்

துருக்கிய கப்பற்படையின் தோல்வி முழுமையானது; வரலாற்றாசிரியர்கள் இழப்புகளை மதிப்பிடுவதில் மட்டுமே வேறுபடுகிறார்கள். பின்வரும் புள்ளிவிவரங்கள் பெரும்பாலும் மேற்கோள் காட்டப்படுகின்றன: துருக்கியர்கள் 224 கப்பல்களை இழந்தனர், இதில் 117 நேச நாடுகளால் கைப்பற்றப்பட்டது. துருக்கிய கப்பல்களில் 12 ஆயிரம் அடிமைகள் பிடிக்கப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டனர். குறைந்தது 10 ஆயிரம் அடிமை படகோட்டிகள் (கிறிஸ்தவர்கள், முஸ்லீம்களை அடிமைத்தனத்தில் வைத்திருக்க முடியாது என்பதால்) மூழ்கிய கப்பல்களுடன் இறந்தனர். 15 ஆயிரம் துருக்கிய வீரர்கள் மற்றும் மாலுமிகள் வரை இறந்தனர். கைதிகளின் எண்ணிக்கையில் ஒருமித்த கருத்து இல்லை. அவர்கள் 300 முதல் 5 ஆயிரம் துருக்கியர்கள் வரை புள்ளிவிவரங்களைக் கொடுக்கிறார்கள். 30 துருக்கிய துப்பாக்கிகள் கைப்பற்றப்பட்டன.

கூட்டணி இழப்புகள் மிகவும் குறைவாக இருந்தன. நேச நாடுகள் 13 காலிகளை இழந்ததாகவும், 7,566 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும், 8,000 பேர் காயமடைந்ததாகவும் டுபுயிஸ் மதிப்பிட்டுள்ளார், இருப்பினும் இந்த எண்ணிக்கை ஓரளவு குறைத்து மதிப்பிடப்படலாம்.

இந்த போரில், மார்க்யூஸ் கேலியில் ஸ்பானிஷ் வீரர்களின் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கிய மிகுவல் செர்வாண்டஸ் தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டார். செர்வாண்டஸ் இரண்டு முறை காயமடைந்தார்: மார்பிலும் இடது கையிலும், அது அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் செயலற்றதாக இருந்தது.

விளைவுகள்

16 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகப்பெரிய கடற்படைப் போர், மத்தியதரைக் கடலில் துருக்கிய அதிகாரத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது, இது செர்வாண்டஸால் மகிமைப்படுத்தப்பட்டது. "Edifying Stories" அறிமுகத்தில், "Don Quixote" இன் ஆசிரியர் தன்னைப் பற்றி மூன்றாவது நபராக எழுதினார்: "லெபாண்டோவின் கடற்படைப் போரில், ஒரு ஆர்க்யூபஸின் துப்பாக்கியால் அவரது கை முடமானது, ஆனால் இந்த காயம் மற்றொன்று போல் தெரிகிறது. அவமானம், அவரது பார்வையில் அது அழகாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் கடந்த நூற்றாண்டுகளில் அறியப்பட்ட மற்றும் எதிர்காலத்தில் நடக்கக்கூடிய மிகவும் பிரபலமான போர்களில் ஒன்றில் அவர் அதைப் பெற்றார் ... "அந்த காலத்தின் மிகப்பெரிய ஸ்பானிஷ் கவிஞர் பெர்னாண்டோ டி ஹெர்ரேரா பதிலளித்தார். "லெபாண்டோவின் வெற்றியின் பாடல்" உற்சாகத்துடன் போருக்கு; ஸ்பெயின் மற்றும் இத்தாலியின் பல கவிஞர்கள் வெற்றியாளர்களையும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆஸ்திரியாவின் டான் ஜுவானையும் புகழ்ந்தனர்.

லெபாண்டோ போர்

1566 ஆம் ஆண்டில், அதிகாரத்தின் உச்சத்தை எட்டிய பின்னர், சிறந்த சுல்தான் சுலைமான் I தி மாக்னிஃபிசென்ட் இறந்தார். சுலைமான் மற்றும் உக்ரேனிய பெண் ரோக்சோலனா செலிம் II ஆகியோரின் மகன் புதிய சுல்தானாகிறார். சிறுவன் குடிப்பதை விரும்பினான், மேலும் செலிம் குடிகாரனாக வரலாற்றில் இறங்கினான். புராணத்தின் படி, நல்ல ஒயின் மீதான அவரது காதல், சிறந்த ஒயின்களுக்கு பிரபலமான சைப்ரஸைக் கைப்பற்ற அவரைத் தள்ளியது. 1570 ஆம் ஆண்டில், சைப்ரஸைச் சேர்ந்த வெனிஸ் குடியரசின் மீது செலிம் போரை அறிவித்தார்.

வெனிஸ், ஒருவரையொருவர் சண்டையிடுவதற்கு வாய்ப்பு குறைவாக இருப்பதை உணர்ந்து, உதவிக்காக ஐரோப்பாவின் இறையாண்மைகளை நாடுகிறது. ஆனால் போப் மற்றும் ஸ்பானிஷ் மன்னர் பிலிப் II மட்டுமே கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கின்றனர், பின்னர் கூட உடனடியாக இல்லை.

1570 இல் சைப்ரஸ் பிரச்சாரம் துருக்கியர்களுக்கு வெற்றிகரமாக இருந்தது. துருக்கிய கடற்படை ஜூலை 1 அன்று சைப்ரஸ் கடற்கரையில் தோன்றியது. துருக்கியர்கள் விரைவாக லிமாசோலைத் தாக்கி, நகரத்தைக் கொள்ளையடித்து, தெற்கு கடற்கரையோரம் லார்னாக்காவுக்குச் சென்றனர், அங்கு தீவின் பாதுகாப்புத் தளபதி நிகோலோ டான்டோலோவின் செயலற்ற தன்மைக்கு நன்றி, அவர்கள் தங்கள் படைகள் அனைத்தையும் தடையின்றி கரையில் தரையிறக்க முடிந்தது. ஜூலை 22 அன்று வலுவூட்டல்கள் வரும் வரை காத்திருந்த லாலா முஸ்தபா பாஷா நிக்கோசியாவை நோக்கி நகர்ந்தார், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு முற்றுகையைத் தொடங்கினார். நாற்பத்தைந்து நாள் முற்றுகையின் போது பதினைந்து சக்திவாய்ந்த தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, செப்டம்பர் 9 அன்று நகரம் வீழ்ந்தது. செப்டம்பர் 11 அன்று, லாலா முஸ்தபா பாஷா கடைசி வெனிஸ் கோட்டையான ஃபமகுஸ்டாவின் தளபதிகளுக்கு சரணடைவதற்கான அழைப்புடன் ஒரு தூதரை அனுப்பினார், மேலும் கூடுதல் ஊக்கத்தொகையாக ஒரு கிண்ணத்தில் நிக்கோலோ டான்டோலோவின் தலையுடன். Famagusta கைவிட மறுத்துவிட்டார். செப்டம்பர் 17 அன்று, ஃபமகுஸ்டா முற்றுகை தொடங்கியது. அதே நாளில், ஒருங்கிணைந்த வெனிஸ்-ஸ்பானிஷ் கடற்படை சைப்ரஸுக்குச் சென்றது, ஆனால், நிக்கோசியாவின் வீழ்ச்சி பற்றிய செய்தி கிடைத்ததும், தயக்கமின்றி திரும்பிச் சென்றது.

Famagusta, இதற்கிடையில், அவநம்பிக்கையான எதிர்ப்பைத் தொடர்ந்தது. போதிய துப்பாக்கி குண்டுகள் இல்லை, உணவுப் பற்றாக்குறை அதிகமாக உணரப்பட்டது. ஜூலை மாதத்திற்குள், நகரவாசிகள் குதிரைகள், கழுதைகள் மற்றும் பூனைகள் அனைத்தையும் சாப்பிட்டனர், நகரத்தில் ரொட்டி மற்றும் பீன்ஸ் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை. எட்டாயிரம் அசல் காரிஸனில், இந்த கட்டத்தில் ஐநூறு பேர் மட்டுமே ஆயுதங்களைத் தாங்க முடியும். ஜூலை 1571 இன் இறுதியில், மேலும் எதிர்ப்பது சாத்தியமற்றது மற்றும் படுகொலை மற்றும் கொள்ளையைத் தவிர்ப்பதற்கான ஒரே வழி தன்னார்வ சரணடைதல் என்பது தெளிவாகியது. ஆகஸ்ட் 1 அன்று, ஃபமகுஸ்டாவில் ஒரு வெள்ளைக் கொடி உயர்ந்தது.

ஒட்டோமான் பேரரசு அதன் வெற்றிகரமான தாக்குதலைத் தொடர்ந்து தனது இலக்கை அடைந்தது போல் தோன்றியது. ஆனால் ஃபமகுஸ்டாவின் பாதுகாவலர்களின் வீரம் வீண் போகவில்லை. மே 1571 இல், ஐரோப்பிய இறையாண்மைகள், துருக்கியர்களின் வெற்றிகளால் பயந்தனர், ஆனால் சிறிய கோட்டையின் பாதுகாவலர்களின் உறுதிப்பாட்டால் ஈர்க்கப்பட்டு, "ஹோலி லீக்" உருவாக்கத்தை அறிவித்தனர். லீக்கின் முக்கியப் படையானது அதே வெனிஸ் மற்றும் ஸ்பெயின் ஆகும்; இதில் பல இத்தாலிய மாநிலங்களான போப் மற்றும் ஆர்டர் ஆஃப் மால்டாவும் இணைந்தன. சக்திவாய்ந்த புனித ரோமானிய பேரரசர் மாக்சிமிலியன் லீக்கிற்கு குறிப்பிடத்தக்க அரசியல் மற்றும் நிதி உதவிகளையும் வழங்கினார். ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில், ஃபமகுஸ்டாவின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, சிசிலியில் உள்ள மெசினாவில் ஒரு சக்திவாய்ந்த ஒருங்கிணைந்த கடற்படை ஒன்று கூடியது. இந்த முறை கிறிஸ்தவ அட்மிரல்கள் தீர்மானிக்கப்பட்டனர், குறிப்பாக லீக்கால் சேகரிக்கப்பட்ட படைகள் உண்மையிலேயே சிறந்தவை என்பதால்.

ஐக்கிய ஹோலி லீக்கின் படைகள் ஐரோப்பா இதுவரை கண்டிராத மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் ஏராளமான கடற்படைகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. கூடியிருந்த கப்பற்படையின் எண்ணிக்கை சுமார் முந்நூறு வெவ்வேறு கப்பல்கள் ஆகும், இதில் நூற்றி எட்டு வெனிஸ் காலிகள், எண்பத்தி ஒன்று ஸ்பானிஷ் காலிகள், போப் மற்றும் பிற இத்தாலிய அரசுகளின் செலவில் அம்பலப்படுத்தப்பட்ட முப்பத்திரண்டு கேலிகள்; கூடுதலாக, கடற்படையில் ஆறு பெரிய வெனிஸ் காலேஸ்கள் (பெரிய இடப்பெயர்ச்சியின் பாய்மரக் கப்பல்கள், எண்ணூறு பேர் வரையிலான குழுவினர் மற்றும் ஏராளமான பீரங்கித் துண்டுகள்) அடங்கும். போர்டிங் கட்சிகளைச் சேர்ந்த குறைந்தது இருபதாயிரம் வீரர்கள் உட்பட மொத்த கப்பல் பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை சுமார் எண்பத்து நான்காயிரம் பேர். ஸ்பானிய மன்னரின் சகோதரர் ஆஸ்திரியாவின் ஜுவான் மற்றும் ஜெனோயிஸ் டோரியா ஆகியோரால் கடற்படை கட்டளையிடப்பட்டது.

துருக்கிய கடற்படையும் பெரியதாக இருந்தது. இது சுமார் இருநூற்று பத்து கேலிகள் மற்றும் அறுபத்தாறு காலியோட்டுகள் (கடலோர வழிசெலுத்தலுக்கான சிறிய பாய்மரக் கப்பல்கள்) ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. அணிகள் மற்றும் போர்டிங் பார்ட்டிகளின் மொத்த எண்ணிக்கை எண்பத்து எட்டாயிரம் பேர் வரை இருக்கலாம். இருப்பினும், போர்டிங் அணிகளின் உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கையில் துருக்கியர்கள் கணிசமாக (சுமார் இரண்டு மடங்கு) கிறிஸ்தவர்களை விட தாழ்ந்தவர்கள். அணிகளில் குறைந்தது மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் துடுப்புகளில் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்ட கிறிஸ்தவ அடிமைகளின் படகோட்டிகள் என்பதையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். துருக்கிய கடற்படையின் தலைவராக அலி பாஷா முஸ்சின்சாட் இருந்தார்.

அக்டோபர் தொடக்கத்தில், லீக் கடற்படை பட்ராஸ் வளைகுடாவில் துருக்கிய கடற்படையை முற்றுகையிட முடிந்தது. அக்டோபர் 7 ஆம் தேதி, இரண்டு கடற்படைகளும், விரிகுடாவின் கடற்கரையில் சூழ்ச்சி செய்து, எதிர்பாராத விதமாக லெபாண்டோ நகரத்திலிருந்து அறுபது கிலோமீட்டர் தொலைவில் ஒருவருக்கொருவர் சந்தித்தன. நேரம் வரை எதிரிப் படைகளை மறைத்து வைத்திருந்த கடற்கரை குறைவாக இருந்தது, மேலும் ஸ்பெயினியர்கள் துருக்கிய கடற்படையின் கேலியட்களின் பாய்மரங்களை முன்பு பார்த்தார்கள். நேச நாட்டு ரோயிங் கப்பல்களைக் கண்டறிவது துருக்கியர்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது. ஆயினும்கூட, துருக்கியர்கள் கிறிஸ்தவர்களைக் கவனித்தனர் மற்றும் போர் உருவாக்கத்தில் வரிசையில் நிற்கத் தொடங்கினர். பாய்மரங்கள் குறைக்கப்பட்டன, மேலும் அனைத்து மாற்றங்களும் துடுப்புகளால் செய்யப்பட்டன. துருக்கிய கடற்படையின் போர் உருவாக்கம், நிலத்தில் இருந்ததைப் போலவே, ஒரு மையம், இரண்டு இறக்கைகள் மற்றும் மையத்தின் பின்னால் அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய இருப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது.

மெஹ்மத் சிரோக்கோ தலைமையிலான துருக்கிய வலதுசாரி - ஐம்பத்து-மூன்று காலிகள், மூன்று கேலியட்கள் - மிகவும் பலவீனமாக இருந்தது. இந்த மையம் - தொண்ணூற்றொரு காலிகள், ஐந்து கேலியோட்டுகள் - அலி பாஷாவால் கட்டளையிடப்பட்டது. இடதுசாரி - அறுபத்தொரு காலிகள், முப்பத்திரண்டு காலியோட்டுகள் - முக்கியமாக அல்ஜீரிய கடற்கொள்ளையர்களின் கப்பல்களைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் அவை உலுஜ் அலியால் கட்டளையிடப்பட்டன. நேச நாட்டு கடற்படையும் அதே போர் அமைப்பில் உருவானது. இந்த மையம் ஆஸ்திரியாவின் டான் ஜுவான் என்பவரால் அறுபத்திரண்டு கேலிகளுடன் தலைமை தாங்கப்பட்டது. ஐம்பத்தெட்டு கேலிகளின் வலதுசாரி ஜெனோயிஸ் ஜியோவானி ஆண்ட்ரியா டோரியாவின் கட்டளையின் கீழ் இருந்தது. ஐம்பத்து-மூன்று காலிகளின் கூட்டணி இடதுசாரி வெனிஸ் பார்பரிகோவால் வழிநடத்தப்பட்டது. முப்பது கேலிகளின் இருப்பு ஸ்பெயினின் மார்க்விஸ் குரூஸால் கட்டளையிடப்பட்டது.

துருக்கியர்களும் நேச நாடுகளும் ஒரே நேரத்தில் முன்னேறியதில் போர் தொடங்கியது. நேச நாடுகள் வேண்டுமென்றே கனமான கல்லாக்களை முன்னோக்கித் தள்ளி, பின்னர் கேலிகளின் முக்கிய பகுதியை அவர்களை நோக்கி இழுத்தன, இதனால் மோதலின் தருணத்தில் அவர்கள் துருக்கியர்களை ஐக்கிய முன்னணியுடன் சந்திப்பார்கள். துருக்கியர்கள் ஒரு வரிசையில் நகர்ந்தனர், மோதுவதற்கான தருணம் வந்தபோது, ​​​​அவர்களின் லேசான கேலிகள் முன்னால் இருந்தன, மெதுவான காலியோட்டுகள் பின்தங்கின. இரு தரப்புப் படைகளும் சந்தித்து ஒரே நேரத்தில் மூன்று போராட்ட மையங்கள் எழுந்தன.

லீக் கடற்படையின் இடதுசாரி, நிலப்பரப்பைப் பற்றி அறிமுகமில்லாத காரணத்தினாலும், கரையோரமாக ஓடிவிடும் என்ற பயத்தினாலும், கரையை விட்டு விலகி நின்றது. துருக்கியர்கள் இதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளத் தவறவில்லை: அவர்களின் வலதுசாரிகளின் கேலிகள் கரைக்கு அருகிலுள்ள கூட்டாளிகளைத் தவிர்த்து, பின்புறத்திலிருந்து தாக்கினர். மேலும் துருக்கிய காலிகளின் ஒரு பகுதி எதிரியின் மையத்திற்கும் அவரது இடதுசாரிக்கும் இடையில் தங்களை இணைத்துக் கொண்டது. இதன் விளைவாக, கிறிஸ்தவர்களின் முழு இடது பக்கமும் சூழப்பட்டது.

பார்பரிகோ போர்டிங் போரை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஆனால் ஆயுதங்கள் மற்றும் போர்டிங் அணிகளின் எண்ணிக்கை ஆகிய இரண்டிலும் நேச நாடுகளின் நன்மை கிட்டத்தட்ட உடனடியாக பாதிக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு நேச நாட்டு காலியிலும் குறைந்தது ஒன்றரை நூறு வீரர்கள் இருந்தனர், மேலும் இந்த பகுதியில் உள்ள துருக்கிய கப்பல்களில் முப்பது முதல் நாற்பது போர்டிங் வீரர்கள் மட்டுமே இருந்தனர்.

நண்பகலில், வலுவான பார்பரிகோவைச் சுற்றி வளைத்த துருக்கியர்கள் கிட்டத்தட்ட தோற்கடிக்கப்பட்டனர். எதிரிகளை சுற்றி வளைத்து எதுவும் செய்யவில்லை. போட்டியாளர்களின் முக்கிய படைகள் மோதிய மையத்தில், போர் பிடிவாதமாக இருந்தது. முக்கிய பொருள்கள் ஆஸ்திரியாவின் டான் ஜுவான் மற்றும் அலி பாஷாவின் முதன்மையான கேலிகள். அலி பாஷா இறுதியில் துப்பாக்கிச் சூட்டில் கொல்லப்பட்டார். ஸ்பானியர்கள் ஒரு நீண்ட ஈட்டியில் தலையை உயர்த்தினர், இது துருக்கிய மாலுமிகளிடையே பீதியை ஏற்படுத்தியது. துருக்கிய மையம் விட்டுக் கொடுத்து பின்வாங்கத் தொடங்கியது.

இந்த நேரத்தில், துருக்கிய கடற்படையின் இடதுசாரி தளபதி உலுஜ் அலி பின்வரும் சூழ்ச்சியை மேற்கொண்டார் - அவரது பிரிவின் பெரும்பகுதியுடன், அவர் மையத்திற்குத் திரும்பி, ஆஸ்திரியாவின் ஜுவானின் படைகளை பக்கத்திலிருந்து தாக்கினார். இந்த நேரத்தில், அலி பாஷாவின் முதன்மையான கேலி ஏற்கனவே முடிந்தது, ஜுவான், பொது ஒழுங்கை உடைத்து, உலுஜ் அலியின் கப்பல்களை நோக்கி திரும்பத் தொடங்கினார். அதே நேரத்தில், மார்க்விஸ் ஆஃப் க்ரூஸின் கட்டளையின் கீழ் நேச நாட்டு இருப்பு போரில் நுழைந்தது.

நேச நாட்டு வலது பக்கத்தின் தளபதி டோரியாவும் திரும்பி நேச நாடுகளின் போர் உருவாக்கத்தின் மையத்தை நேரடியாக உலுஜ் அலியை நோக்கி நெருங்கத் தொடங்கினார். உலுஜ் அலியின் கப்பல்கள் முற்றிலுமாக சுற்றி வளைக்கப்பட்டிருக்கலாம், எனவே அவர் போரில் இருந்து விலகத் தொடங்கினார். அவர் பன்னிரண்டு கப்பல்களைக் காப்பாற்ற முடிந்தது, மீதமுள்ள அனைத்தும் கிறிஸ்தவர்களால் மூழ்கடிக்கப்பட்டன அல்லது கைப்பற்றப்பட்டன.

லெபாண்டோ போர். எஃப். பெர்டெல்லியின் வேலைப்பாடு

இவ்வாறு, லெபாண்டோ போர் துருக்கிய கடற்படையின் முழுமையான தோல்வியில் முடிந்தது. அங்கோராவுக்குப் பிறகு முதன்முறையாக, ஒட்டோமான்கள் இவ்வளவு மோசமான தோல்வியைச் சந்தித்தனர். வளர்ந்து வரும் புதிய ஐரோப்பாவும் முதன்முறையாக இதுவரை வெற்றி பெற்ற இஸ்லாத்திற்கு தனது பலத்தைக் காட்டியது. துருக்கிய கடற்படை பெரும் இழப்பை சந்தித்தது. நேச நாடுகளால் கைப்பற்றப்பட்ட நூற்று பதினேழு உட்பட இருநூற்று இருபத்தி நான்கு கப்பல்களை துருக்கியர்கள் இழந்தனர். பன்னிரண்டாயிரம் கிறிஸ்தவ அடிமைகள் பிடிக்கப்பட்டு துருக்கிய கப்பல்களில் விடுவிக்கப்பட்டனர். மூழ்கிய கப்பல்களுடன் குறைந்தது பத்தாயிரம் அடிமை படகோட்டிகள் இறந்தனர். பதினைந்தாயிரம் துருக்கிய வீரர்கள் மற்றும் மாலுமிகள் வரை இறந்தனர். நேச நாடுகள் பதின்மூன்று காலிகளை இழந்தன, ஏழாயிரத்திற்கும் அதிகமான மக்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் எட்டாயிரம் பேர் வரை காயமடைந்தனர். மூலம், இந்த போரில் ஸ்பானிஷ் லெப்டினன்ட் மிகுவல் செர்வாண்டஸ் தன்னை வேறுபடுத்திக் கொண்டார் மற்றும் பலத்த காயமடைந்தார். இயலாமை அவரை இராணுவ சேவையை விட்டு வெளியேற கட்டாயப்படுத்தியது, ஒருவேளை, லெபாண்டோ தான் உலகிற்கு சிறந்த எழுத்தாளர் செர்வாண்டஸ் டி சாவேத்ரா, நிகரற்ற டான் குயிக்சோட்டின் ஆசிரியரைக் கொடுத்தார்.

நேசநாடுகளால் அவர்களின் மகத்தான வெற்றியை முழுமையாகப் பயன்படுத்த முடியவில்லை. விரைவில் அவர்களிடையே பிளவு தொடங்கியது. பிலிப் பெருகிய முறையில் கலகக்கார நெதர்லாந்து, போப் மற்றும் பேரரசர் மாக்சிமிலியன் ஆகியோரால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டார் - ஐரோப்பாவில் சீர்திருத்தம் பொங்கி எழுகிறது. விரைவில் வெனிஸ் மீண்டும் தனியாக விடப்பட்டது மற்றும் சைப்ரஸின் இழப்புடன் இணக்கமாக வர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இருப்பினும், லெபாண்டோவில் கிறிஸ்தவ வெற்றி ஐரோப்பாவில் கிட்டத்தட்ட தொடர்ச்சியான துருக்கிய தாக்குதலைக் குறைத்து, மத்தியதரைக் கடலில் துருக்கிய அதிகாரத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. ஒட்டோமான் விரிவாக்கத்தின் உச்சம் கடந்துவிட்டது.